2.5 Rooms, 64 m²

Lease transfer. Contract until 2027.

Charming furnished accommodation a stone's throw from Place Bel-Air, close to all amenities. The accommodation is composed as follows:

- Entrance hall

- Living room

- Kitchen

- Bedroom

- Bathroom/WC

- Storage room

- Cellar

The apartment is fully furnished, the value of the furniture in it would be close to CHF 7000, but there is the possibility to buy them for CHF 3000 (negotiable). Ideal for newcomers to the city. The full list of furniture can be shared.



To proceed with the process, we will need

- copy of your identity document (or residence permit issued in Switzerland),

- last 3 payslips (or proof of income),

- original document from the Debt Collection Office.

(exceptions can be made but depends on the real state office)

__________

Reprise de bail. Contrat jusqu'en 2027.

Charmant logement meublé à deux pas de la Place Bel-Air, proches de toutes commodités. Le logement se composant comme suit :



- Hall d'entrée

- Salon

- Cuisine;

- Chambre

- Salle de bains/WC

- réduit

- cave



L'appartement est entièrement meublé, la valeur du mobilier s'élève à près de 7 000 CHF, mais il est possible de l'acheter pour 3 000 CHF (négociable). Idéal pour les nouveaux arrivants dans la ville. La liste complète des meubles peut être partagée.



Pour poursuivre le processus, nous aurons besoin des éléments suivants



- copie de votre pièce d'identité (ou permis de séjour délivré en Suisse),

- 3 dernières fiches de salaire (ou justificatifs de revenus),

- original de l'Office des Poursuites.

(des exceptions peuvent être faites, mais cela dépend du bureau immobilier concerné)