3 Rooms, 70 m²

ORSELINA : APPARTAMENTO DI 3 LOCALI CON TERRAZZA E GIARDINO

Concorso: Affitto di un appartamento di 3 locali ad Orselina

ATTENZIONE RISPETTARE SCRUPOLOSAMENTE OGNI DETTAGLIO DEL BANDO DI CONCORSO, DISPONIBILE SULLA HOMEPAGE DEL COMUNE DI ORSELINA E COSÌ RIPORTATO:

Il Municipio di Orselina,

richiamato l'art. 167 LOC, apre un pubblico concorso per l'affitto dell'appartamento sito al piano terreno della
Casa Ossola in Via Caselle 4, 6644 Orselina.

Caratteristiche principali:
l'appartamento ha una superficie di ca. 70 mq e si compone di 3 locali:
-atrio
-soggiorno
-cucina - disimpegno
-2 camere
-bagno con vasca
-terrazza e giardino a uso esclusivo di ca. 62 mq.

Sono pure compresi:
-cantina
-locale lavanderia (sprovvisto di macchina da lavare)
-giardino a uso comune.

Lo stabile si trova in zona centrale del paese, nelle immediate vicinanze vi sono:
-la fermata del bus
-la scuola dell'infanzia prescolastica
-il parco giochi.

Condizioni di affitto:
il prezzo di affitto è fissato a CHF 1'000.00 + CHF 200.00 di spese forfettarie, per un totale di CHF 1'200.00 mensili. Le spese sono intese senza conguaglio e comprendono i costi del riscaldamento, il consumo dell'acqua potabile, la tassa della fognatura.
Non sono comprese le spese elettriche e la tassa dei rifiuti che andranno saldate direttamente dal locatario.
A titolo di cauzione è chiesto il versamento di 2 mensilità, pari a CHF 2'000.00.

Si considerano principalmente i nuclei famigliari con bambini in età scolastica.

Inizio della locazione:
disponibile da subito.

Durata del contratto:
minimo 1 anno.

Modalità del concorso e documenti richiesti:
le domande dovranno pervenire al Municipio, in busta chiusa e con la dicitura esterna "Concorso affitto appartamento", entro le ore 11.00 di mercoledì 31 dicembre 2025, completo dei seguenti documenti della persona referente per la locazione:
-lettera di presentazione con indicate le generalità dei membri del nucleo familiare
-ultime 3 buste paga
-estratto recente dell'Ufficio esecuzione e fallimenti (massimo 3 mesi).

Al momento della stipulazione del Contratto di locazione, l'inquilino dovrà altresì sottoscrivere una polizza assicurativa RC con copertura estesa ai membri della famiglia.

Le domande tardive, pervenute dopo il termine indicato, non saranno tenute in considerazione.

Il Municipio si riserva la facoltà di richiedere ai candidati ulteriori documenti o informazioni durante l'esame delle offerte.
Il Municipio si riserva infine la possibilità insindacabile di annullare il concorso.

Informazioni, possono essere richieste all'Ufficio tecnico comunale.

L'assegnazione dell'appartamento avverrà ad esclusivo giudizio e valutazione del Municipio.

Il Municipio di Orselina

05.11.2025