2.5 Rooms, 1. floor 

Nel cuore di Castagnola, in una delle aree piu' ricercate, è disponibile in locazione un elegante appartamento di 2,5 locali, arredato con gusto e recentemente rinnovato.

L'immobile, offerto unicamente come **residenza secondaria**, può essere affittato per **periodi compresi tra** **tre e dieci mesi** ed è pronto per essere abitato sin da subito.

L'abitazione si trova al primo piano di una residenza signorile, immersa in un contesto di grande tranquillità e valorizzata da un affaccio spettacolare sul lago. Sia dal soggiorno che dalla camera da letto è possibile godere di una vista aperta e suggestiva, resa ancora più piacevole dai due ampi balconi che invitano a momenti di relax all'aperto.

Gli interni sono stati progettati per offrire un equilibrio tra comfort ed eleganza.

L'ingresso, luminoso e funzionale, conduce a un'accogliente zona giorno con cucina moderna a vista, pensata per vivere la quotidianità in modo pratico e raffinato. La camera matrimoniale, spaziosa e dotata di ampio armadio su misura, regala un panorama impareggiabile sul lago e comunica con uno dei balconi. Il bagno, curato nei dettagli, è completo di bidet.

Un ulteriore pregio della proprietà è l **'accesso esclusivo al lago**, che conduce a un incantevole spazio esterno con prato e area relax, ideale per chi desidera rigenerarsi con un tuffo o semplicemente rilassarsi ammirando il paesaggio.

Vi è la possibilità di affittare anche un **parcheggio coperto in autorimessa** al costo di CHF 150 al mese.

**Pigione mensile**: a partire da CHF 2,700/mese
**Posteggio in autorimessa**: CHF 150/mese

Residenza secondaria.

--------------

_In the heart of Castagnola, one of the most exclusive and sought-after areas, we are pleased to offer for rent an elegant 2.5-room apartment, tastefully furnished and recently renovated._

_The property, available exclusively as a **secondary residence**, can be rented for periods ranging **from three to ten months** and is ready to move into immediately._

_Located on the first floor of a prestigious residence, the apartment is immersed in a quiet and refined setting, enhanced by a spectacular view of the lake. Both the living room and the bedroom open onto breathtaking vistas, further complemented by two spacious balconies that invite moments of relaxation outdoors._

_The interiors have been carefully designed to strike a perfect balance between comfort and elegance._

_The bright and welcoming entrance leads into a cozy living area with a modern open-plan kitchen, ideal for enjoying everyday life in style. The generously sized master bedroom, complete with a custom-built wardrobe, offers an unrivalled lake view and direct access to one of the balconies. The well-appointed bathroom includes a bidet and is finished with great attention to detail._

_An additional highlight of the property is the exclusive access to the lake, leading to a charming outdoor area with lawn and relaxation spaces ? the perfect spot to unwind with a swim or simply admire the beauty of the surrounding landscape._

_There is also the possibility of renting a covered parking space in the garage at CHF 150 per month._

_**Monthly rent**: from CHF 2,700_
_**Parking space in garage**: CHF 150/month_

_Secondary residence._