5.5 Rooms, 200 m², 3. floor 

In una delle zone più esclusive, panoramiche e tranquille di Lugano, questo appartamento è un oggetto unico .
Situato a Castagnola, in posizione dominante sul lago, questo appartamento offre il perfetto equilibrio tra privacy e qualità della vita pur essendo a 3 minuti  dal centro città. La residenza, composta da sole sette unità, garantisce un contesto discreto e ben curato. 
L'appartamento ha un  accesso pedonale privato, dal quale si accede direttamente ai sentieri pedonali di Castagnola, fino al sentiero di Gandria.

Fin dal primo sguardo, la vista mozzafiato a 180 gradi conquista: il golfo di Lugano, la città, il Monte San Salvatore e le montagne circostanti compongono un panorama straordinario. L'esposizione a sud è totale.

Gli interni si sviluppano su circa 200 mq, distribuiti in modo razionale e armonioso. L'appartamento comprende quattro camere da letto, tre bagni, una grandissima terrazza in parte coperta, con affaccio diretto sul lago e un grande  giardino a uso esclusivo che si estende su tre lati, sembra di essere in una villa.

Due posti auto in garage in affitto a lunghissimo termine completano la proprietà. L'immobile può essere acquistato come residenza secondaria, rendendolo una soluzione ideale anche per chi é alla ricerca di una casa di vacanza esclusiva in una delle cornici naturali più affascinanti, spettacolari e sicure del mondo. 

Castagnola, adagiata tra il lago e il Monte Bre', resta una delle località più ricercate del cantone: un luogo dove vivere con stile, circondati dal verde, dalla bellezza del paesaggio e da tutti i principali servizi a portata di mano e vicinissima al centro città.
Di fronte alla casa, un comodo bus che passa ogni 10 minuti porta al centro città e, senza cambio, anche alla stazione ferroviaria.
 


In einer der exklusivsten, panoramareichsten und ruhigsten Gegenden von Lugano ist diese Wohnung ein echtes Unikat.
Gelegen in Castagnola, in erhöhter Lage mit Blick auf den See, bietet diese Wohnung die perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Lebensqualität - und das nur 3 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Residenz besteht aus lediglich sieben Einheiten und garantiert somit ein diskretes und gepflegtes Wohnumfeld.
Die Wohnung verfügt über einen privaten Fuassgängerzugang, der direkt zu den Wanderwegen von Castagnola und weiter zum Gandria-Weg führt.

Schon beim ersten Blick begeistert der atemberaubende 180-Grad-Panoramablick: der Golf von Lugano, die Stadt, der Monte San Salvatore und die umliegenden Berge bilden eine außergewöhnliche Kulisse. Die Südausrichtung ist vollständig.

Das Innere erstreckt sich über ca. 200 m², sinnvoll und harmonisch aufgeteilt. Die Wohnung umfasst vier Schlafzimmer, drei Badezimmer, eine grosse, teilweise überdachte Terrasse mit direktem Seeblick und einen grosszügigen, zur exklusiven Nutzung bestimmten Garten, der sich auf drei Seiten erstreckt - man fühlt sich wie in einer Villa.
Zwei langfristig gemietete Garagenplätze vervollständigen das Angebot. Die Immobilie kann als Zweitwohnsitz erworben werden und ist somit auch ideal für alle, die ein exklusives Feriendomizil in einer der faszinierendsten, spektakulärsten und sichersten Naturkulissen der Welt suchen.

Castagnola, eingebettet zwischen dem See und dem Monte Brè, bleibt eine der begehrtesten Wohnlagen im Kanton: ein Ort, um stilvoll zu leben - umgeben von Grün, landschaftlicher Schönheit und allen wichtigen Dienstleistungen in unmittelbarer Nähe sowie ganz nah am Stadtzentrum.
Direkt vor dem Haus fährt alle 10 Minuten ein Bus, der ohne Umsteigen ins Stadtzentrum und zum Bahnhof führt.

In one of the most exclusive, scenic, and peaceful areas of Lugano, this apartment is a truly unique property.
Located in Castagnola, in a dominant position overlooking the lake, the apartment offers the perfect balance between privacy and quality of life while being just 3 minutes from the city center. The residence, consisting of only seven units,...