2.5 Rooms, 50 m², 1. floor 

Per una persona che ama la quiete o come residenza secondaria, questo accogliente appartamento rustico si trova in una antica casa del nucleo di Castelrotto, tranquilla frazione di Croglio, in Via alla Chiesa 4, vicino all'ospedale Malcantonese, con fermata dell’auto postale dietro casa.
Rinnovato di recente, l’appartamento duplex fa parte di una casa di tre appartamenti con ingressi indipendenti.
Una comoda scala in granito conduce alla cucina completamente attrezzata, un accogliente soggiorno-sala pranzo con camino a inserto e un servizio ospiti. Al piano superiore si trovano la camera da letto e l'ampio bagno con doccia.
Superficie totale ca. 50 m2.
In un locale adiacente l'entrata dell'appartamento si trovano lo spazio cantina e la lavanderia con asciugatrice e possibilità di stendere.
La legna per il camino - non compresa nelle spese - può essere fornita in comunità con gli altri inquilini e depositata nella legnaia della casa.

Deutsch:
2½-Zimmer-Wohnung in historischem Haus in Castelrotto
Ideal für eine Person, die sich Ruhe wünscht, auch als Zweitwohnsitz geeignet, befindet sich diese gemütliche rustikale Wohnung in einem alten Haus im Zentrum von Castelrotto, einem ruhigen Ortsteil von Croglio, in der Via alla Chiesa 4, nahe dem Malcantonese Krankenhaus, mit einer Postautohaltestelle hinter dem Haus.
Die kürzlich renovierte Duplex-Wohnung ist Teil eines Hauses mit drei Wohnungen mit separaten Eingängen.
Über eine bequeme Granittreppe gelangt man in die voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohn-Esszimmer mit eingebauter Kaminofen und ein Gäste-WC. Im Obergeschoss befinden sich das Schlafzimmer und das grosse Bad mit Dusche.
Gesamtfläche ca. 50 m2.
Die Waschküche mit Wäschetrockner und Wäscheleine zum Aufhängen sowie ein Kellerraum befinden sich in einem Innenraum neben dem Wohnungseingang.
Holz für den Kamin, das nicht in den Nebenkosten enthalten ist, kann gemeinsam mit den anderen Mietern bereitgestellt und im Holzschuppen des Hauses gelagert werden.