4.5 Rooms, 102 m², 2. floor 

Découvrez ce magnifique appartement de 4.5 pièces, alliant le charme de l'ancien au confort moderne. Situé en plein centre de Territet, à seulement cinq minutes à pied du lac, cet espace de vie vous séduira par ses nombreux atouts.

Caractéristiques :
- Superficie généreuse : 4.5 pièces offrant une belle luminosité.
- Cachet préservé : Ancien parquet en bois qui apporte chaleur et authenticité.
- Rénové avec soin en 2021: Finitions de qualité et équipements modernes.
- Balcon 

Emplacement privilégié :
- À proximité immédiate des commerces, restaurants et transports publics.
- À quelques pas du lac, parfait pour les promenades et activités nautiques.

Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, contactez-nous dès aujourd'hui


Entdecken Sie diese wunderschöne 4,5-Zimmer-Wohnung, die den Charme des Alten mit modernem Komfort verbindet. Im Zentrum von Territet gelegen, nur fünf Gehminuten vom See entfernt, wird Sie dieser Lebensraum mit seinen zahlreichen Vorteilen begeistern.

Merkmale:
- Großzügige Fläche: 4.5 Zimmer bieten eine schöne Helligkeit.
- Bewahrtes Cachet: Alter Holzboden, der Wärme und Authentizität verleiht.
- Sorgfältig renoviert in 2021: Hochwertige Ausführungen und moderne Ausstattungen.
- Balkon 
Privilegierte Lage:
- In unmittelbarer Nähe von Geschäften, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln.
- Nur wenige Schritte vom See entfernt, perfekt für Spaziergänge und Wassersportaktivitäten.

Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu vereinbaren, kontaktieren Sie uns noch heute


Discover this magnificent 4.5-room apartment, combining old-world charm with modern comfort. Located right in the center of Territet, just a five-minute walk from the lake, this living space will seduce you with its many assets.

Features:
- Generous surface area: 4.5 rooms offering a beautiful luminosity.
- Preserved cachet: Old wooden floors that bring warmth and authenticity.
- Carefully renovated in 2021: Quality finishes and modern equipment.
- Balcony 

Privileged location:
- In close proximity to shops, restaurants and public transport.
- A few steps from the lake, perfect for walks and water activities.

For more information or to arrange a viewing, contact us today


Scoprite questo magnifico appartamento di 4,5 locali, che unisce il fascino del vecchio mondo ai comfort moderni. Situato nel centro di Territet, a soli cinque minuti a piedi dal lago, questo spazio abitativo vi conquisterà con i suoi numerosi pregi.
Caratteristiche:
- Superficie generosa: 4,5 locali che offrono molta luce naturale.
- Cachet conservato: Antichi pavimenti in legno che apportano calore e autenticità.
- Ristrutturato con cura nel 2021: Finiture di qualità e accessori moderni.
- Balcone 
Posizione privilegiata:
- Nelle immediate vicinanze di negozi, ristoranti e mezzi pubblici.
- A pochi passi dal lago, perfetto per passeggiate e attività acquatiche.

Per maggiori informazioni o per fissare una visione, contattateci oggi stesso