5.5 Rooms, 177 m²

A Origlio, vendiamo questa splendida casa unifamiliare a schiera di 5,5 locali, situata in una posizione centrale e tranquilla. Questa graziosa abitazione è circondata dal verde e offre un bellissimo giardino e una zona esterna ideale per godersi momenti di relax e godere della vista circostante.

La casa, originariamente una stalla risalente agli anni '90, è stata completamente ristrutturata nel corso degli anni, garantendo così un ambiente moderno e confortevole.

Al piano strada, troviamo un garage con spazio per due auto e due ulteriori posteggi esterni da cui si accede al giardino privato e all'ingresso principale tramite una scala.

Al piano terra, vi accoglie un atrio, seguito da un bagno ospiti con doccia e una cucina completamente attrezzata. La bella sala da pranzo e il soggiorno sono molto accoglienti e offrono una bella vista sul verde, impreziositi da un romantico camino. Dalla sala si accede ad un ulteriore terrazzo, (zona comunale con disponibilità dell'utilizzo del terreno).

Una scala conduce alla zona superiore, dove troverete tre camere da letto, di cui una camera matrimoniale con balcone. Inoltre, c'è una camera guardaroba ideale per soddisfare tutte le vostre esigenze di spazio. Un bagno con vasca e finestra completa il piano superiore.

Prezzo di vendita incl. posteggi in garage: CHF 945'000.--.

___________________________________________________________________

In Origlio verkaufen wir dieses wunderschöne Reihen-Einfamilienhaus mit 5,5 Zimmern in zentraler und ruhiger Lage. Dieses charmante Haus ist von Grün umgeben und bietet einen schönen Garten und Außenbereich, um entspannte Momente zu genießen und die umliegende Aussicht zu genießen.

Das Haus, das ursprünglich ein Stall war, wurde im Laufe der 90er Jahre vollständig renoviert und bietet ein modernes und komfortables ambiente.

Auf Straßenebene befindet sich eine Garage mit Platz für zwei Autos und zwei weitere Außenstellplätze, von denen aus Sie über eine Treppe in den privaten Garten und den Haupteingang gelangen.

Das Erdgeschoss, verfügt über einen Eingangsbereich, gefolgt von einem Gästebadezimmer mit Dusche und einer voll ausgestatteten Küche. Das schöne Esszimmer und das Wohnzimmer sind sehr gemütlich und bieten einen schönen Blick auf das Grüne, ergänzt durch einen romantischen Kamin. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie zu einer weiteren Terrasse (gemeinschaftliche Fläche mit Nutzungsmöglichkeit des Grundstücks).

Eine Treppe führt in den oberen Bereich, wo Sie drei Schlafzimmer finden, darunter ein Hauptschlafzimmer mit Balkon. Außerdem gibt es ein Ankleidezimmer, das ideal ist, um all Ihren Platzbedarf zu erfüllen. Ein Badezimmer mit Badewanne und Fenster vervollständigt die obere Etage.

Verkaufspreis: CHF 945'000.--.