7 Rooms, 400 m²

In una posizione privilegiata e con vista imperdibile sul Lago di Lugano proponiamo in vendita unimportante villa bifamiliare, nel caratteristico paesino di Brusino Arsizio. Il progetto è stato realizzato dall'architetto Gianfranco Rossi, noto uomo di cultura luganese.

L'immobile si sviluppa su due livelli e offre due appartamenti indipendenti, molto spaziosi e luminosi e un giardino curato e pianeggiante.

Al piano terra troviamo un ampio soggiorno con camino, una cucina abitabile, una zona pranzo con accesso diretto al portico e giardino, ideale per momenti di relax. Ci sono 3 camere da letto e 2 bagni finestrati.

Il piano superiore ospita un grande salone con camino, con terrazza coperta di 60 m2, cucina abitabile, zona pranzo, 4 camere, 2 bagni finestrati e un ampio guardaroba finestrato.

Completano la proprietà uno spazioso e comodo garage per 2 auto, 2 posti auto esterni, ampi locali lavanderia, stireria, cantina e locale tecnico.

Questa offerta properti è caratterizzata dai seguenti vantaggi:

Residenza primaria/secondaria

Luminosi, ampi spazi a disposizione

60 metri quadri di terrazzo coperto

Splendido giardino pianeggiante

Zona residenziale tranquilla e soleggiata 

-

In privilegierter Lage mit unverbaubarem Blick auf den Luganersee steht eine bedeutende Doppelhaushälfte zum Verkauf im malerischen Dorf Brusino Arsizio. Das Projekt wurde von dem bekannten Architekten Gianfranco Rossi, einer angesehenen Persönlichkeit der luganesischen Kulturszene, entworfen.

Die Immobilie erstreckt sich über zwei Etagen und bietet zwei unabhängige, geräumige und lichtdurchflutete Wohnungen sowie einen gepflegten, flachen Garten.

Im Erdgeschoss befindet sich ein grosszügiges Wohnzimmer mit Kamin, eine separate Wohnküche und ein Essbereich mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse und dem Garten, ideal für entspannende Momente. Zudem gibt es 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fenstern.

Das Obergeschoss beherbergt ein grosses Wohnzimmer mit Kamin und einer 60 m² grossen überdachten Terrasse, eine Wohnküche, einen Essbereich, 4 Schlafzimmer, 2 Tageslichtbäder und einen geräumigen, ebenfalls belichteten Ankleideraum.

Zur Liegenschaft gehören eine grosszügige Garage für 2 Autos, 2 Aussenstellplätze, grosse Waschküchenräume, ein Bügelzimmer, ein Keller und ein Technikraum.

Dieses properti-Angebot zeichnet sich durch die folgenden Vorteile aus:

• Haupt- oder Zweitwohnsitz möglich
• Helle, grosszügige Räumlichkeiten
• 60 m² überdachte Terrasse
• Wunderschöner, flacher Garten
• Ruhige und sonnige Wohnlage