2 Rooms, 55 m², 2. floor 

Vollständig möblierte, sanierte 2-Zimmer-Wohnung (55 m², 2. Stock, Balkon) zur Untermiete vom 1. August bis 30. September. Möbel, Geschirr, Internet und TV sind vorhanden.
Der Mietpreis von CHF 2090/Monat beinhaltet:

sämtliche Nebenkosten
schnelles WLAN und TV
privater Parkplatz in unmittelbarer Nähe

Wohnung:

offene, moderne Küche: Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Granitabdeckung
helles Badezimmer mit Dusche
Waschturm (Waschmaschine und Tumbler) in der Wohnung
Schreibtisch — voll eingerichtetes Home Office
Eichenparkett, viel Stauraum (Einbauschrank und separater Abstellraum)
Lage:

5 Gehminuten zum Bahnhof Adliswil Sood - mit der S-Bahn in wenigen Minuten im Zentrum von Zürich
Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof Adliswil in 500 m
die Sihl direkt in der Nähe - ideal zum Spazieren und Joggen
Hinweis: In der Nähe befindet sich eine Baustelle - werktags (7–17 Uhr) kann es bei offenem Fenster laut sein.
Es handelt sich um eine Untermiete während meiner Abwesenheit. Ich suche eine Person, die Sorge zur Wohnung trägt.
Verfügbarkeit: flexibler Mietbeginn, bevorzugt werden die vollen zwei Monate (1.08.–30.09.).
Es wird eine Kaution in der Höhe einer Monatsmiete verlangt.

EN
Furnished 2-room apartment for 2 months (August–September)
Fully furnished, renovated 2-room apartment (55 m², 2nd floor, balcony) for temporary sublet from August 1 to September 30. Furniture, kitchenware, internet and TV are all in place.
The rent of CHF 2090/month includes:

all utilities (Nebenkosten)
fast Wi-Fi and TV
private parking space nearby

The apartment:

open, modern kitchen: ceramic hob, dishwasher, granite countertop
bright bathroom with shower
washer and dryer (washing tower) in the apartment
desk - a proper home office setup
oak parquet flooring, plenty of storage (built-in wardrobe and separate storage room)
Location:

5-minute walk to Adliswil Sood railway station - central Zurich in minutes by S-Bahn
shops and Adliswil main station within 500 m
the Sihl river right nearby - great for walks and running
Please note: there is a construction site nearby - on weekdays (7 am–5 pm) it can get noisy with the windows open.
This is a sublet during my time away. I'm looking for someone who will treat the apartment with care.
Availability: flexible start date, full two months preferred (Aug 1 – Sep 30).
A deposit of one month's rent is required.