4.5 Rooms, 187 m², 3. floor 

Situato in una zona residenziale molto comoda e ben servita, questo spazioso appartamento mansardato si trova all'ultimo piano di una palazzina di sole quattro unità, con un appartamento per piano. La posizione è ideale: scuole, mezzi pubblici, negozi e principali infrastrutture si trovano a pochi passi, pur mantenendo un contesto tranquillo e soleggiato durante tutto l'anno.

L'appartamento dispone, già nell'atrio esterno, di una comoda armadiatura a muro. All'interno si apre su un ampio ingresso che conduce alle tre camere da letto, camere dotate di armadi a muro, e a due bagni finestrati: uno con vasca angolare e l'altro con doccia.

La zona giorno, luminosa e accogliente, comprende un ampio soggiorno con grande cucina open space e accesso al balcone. Una scala interna conduce al soppalco abitabile, con soffitti alti e ampio spazio, proseguendo verso un secondo locale che può essere utilizzato come ripostiglio, sala giochi per bambini o altro.

Completano la proprietà un locale lavanderia privato e una grande cantina al piano inferiore, oltre a due posteggi esterni.

Un'abitazione ideale per chi desidera ampi spazi, comfort e la privacy di una casa indipendente, con la praticità di una residenza moderna e curata.

Disponibile come residenza primaria.

*****

Diese geräumige Dachgeschosswohnung befindet sich im obersten Stock eines Hauses mit nur vier Einheiten, jeweils eine Wohnung pro Etage. Die Lage ist ideal: Schulen, öffentliche Verkehrsmittel, Geschäfte und Infrastruktur sind in wenigen Minuten erreichbar, und dennoch bietet das Quartier Ruhe und Sonnenschein das ganze Jahr über.

Die Wohnung verfügt bereits im Aussenbereich über einen praktischen Einbauschrank. Im Inneren führt der Eingangsbereich zu den drei Schlafzimmern, Zimmer mit Einbauschränken, sowie zu zwei belichteten Badezimmern: eines mit Eckbadewanne und eines mit Dusche.

Der helle und einladende Wohnbereich umfasst ein grosses Wohnzimmer mit offener Küche und Zugang zum Balkon. Eine Treppe führt zum bewohnbaren Loft, mit hohen Decken und viel Platz, sowie zu einem zweiten Raum, der als Abstellraum, Kinderspielzimmer oder für andere Zwecke genutzt werden kann.

Zur Wohnung gehören ein privater Waschraum und ein grosser Keller im Untergeschoss sowie zwei Aussenparkplätze.

Eine ideale Wohnung für alle, die grosszügige Räume, Komfort und die Privatsphäre eines Einfamilienhauses suchen, verbunden mit der Praktikabilität einer modernen, gepflegten Residenz.

Verfügbar als Erstwohnsitz.