2 Rooms, 46 m², 1. floor 

Diese heimelige 2.5-Zimmerwohnung befindet sich im 1. Obergeschoss des Mehrfamilienhauses <> am ruhigen östlichen Dorfrand von Albinen. Die Lage überzeugt durch ihre sonnige Ausrichtung sowie eine herrliche, unverbaubare Aussicht ins Tal, die Sie insbesondere vom Balkon aus in vollen Zügen geniessen können begleitet von angenehmer Nachmittags- und Abendsonne.
Der Wohnbereich vermittelt dank des Cheminées eine besonders gemütliche Atmosphäre und lädt zu entspannten Stunden ein. Die Küche ist klassisch und separat vom Wohn- und Essbereich angeordnet, was eine klare Raumaufteilung schafft. Küche, Badezimmer sowie Bodenbeläge präsentieren sich in gepflegtem, funktionalem Zustand mit ursprünglichem Charakter und bieten Raum für individuelle gestalterische Anpassungen.
Zur Wohnung gehören ein Kellerabteil sowie ein persönlicher Schrank im Skiraum im Erdgeschoss, die praktischen Stauraum bieten. Ein überdachter Autoabstellplatz ist ebenfalls im Angebot inbegriffen. Die gemeinschaftlichen Einrichtungen wie Waschküche und Sauna erhöhen den Wohnkomfort zusätzlich. Im gesamten Haus steht WLAN mit Accesspoints auf jeder Etage zur Verfügung, sodass eine unkomplizierte Internetnutzung gewährleistet ist.
Die Liegenschaft wird durch einen engagierten Hauswart betreut und befindet sich insgesamt in einem gepflegten Zustand. In den kommenden Jahren sind diverse Renovationen geplant, die über den bestehenden Erneuerungsfonds finanziert werden. Ein gemeinschaftlicher Grillplatz beim Haus sowie die gut ausgebaute Zufahrt auch im Winter runden dieses attraktive Angebot ab.

-

This cozy 2.5-room apartment is located on the first floor of the well-maintained Torrent apartment building, on the eastern edge of the village of Albinen. The location impresses with its sunny exposure and breathtaking, unobstructed views of the valley, which can be fully enjoyed from the balcony especially in the afternoon and evening sun.
The living area features a charming fireplace, creating a warm and inviting atmosphere. The kitchen is designed in a classic style and is separate from the living and dining area, offering a clear and traditional layout. The kitchen, bathroom, and flooring are in a well-maintained, functional condition with an original character, allowing room for individual customization.
The apartment includes a private cellar compartment and a personal storage cupboard in the ski room on the ground floor. A covered parking space is also included. Shared amenities such as a laundry room and sauna further enhance comfort. The building is equipped with Wi-Fi access points on every floor, ensuring easy internet access without the need for a telephone connection.
The property is carefully maintained by a dedicated caretaker and is in overall good condition. Various renovations are planned for the coming years and will be financed through the existing renovation fund. A communal barbecue area and well-maintained access, even in winter, complete this attractive offer.

-

Ce chaleureux appartement de 2,5 pièces se situe au 1er étage de limmeuble bien entretenu < torrent="">>, à lest du village dAlbinen, dans un environnement calme. Son emplacement séduit par son excellente exposition au soleil ainsi que par sa vue dégagée et imprenable sur la vallée, dont vous pourrez pleinement profiter depuis le balcon, notamment en après-midi et en soirée.
Le séjour, agrémenté dune cheminée, offre une atmosphère particulièrement conviviale et chaleureuse. La cuisine, de conception classique, est séparée du séjour et de la salle à manger, offrant une répartition claire des espaces. La cuisine, la salle de bains ainsi que les revêtements de sol sont en bon état, fonctionnels et de style dorigine, laissant place à des aménagements personnalisés.
Lappartement dispose également dune cave ainsi que dune armoire privée dans le local à skis au rez-de-chaussée, offrant des espaces de rangement pratiques. Une place de parc couverte est incluse dans loffre.