2 Rooms, 116 m², Ground floor 

Step into this **elegant**two-bedroom residence, ideally positioned in the heart of Crans. A bus stop is just a 2-minute stroll away, the Cry d'Err ski lift parking is reached in around 5 minutes on foot, and the vibrant center of Crans lies a mere 7-minute walk from your door.

Nestled on the garden level of a prestigious residence with indoor pool and magnificent mountain views, this apartment offers an elegant alpine sanctuary. A stylish reception lounge with generous sofas welcomes owners and guests on arrival, creating an immediate sense of comfort and exclusivity.

Bathed in natural light throughout the day, the spacious living and dining area and two south-facing bedrooms all open onto a private garden, perfectly oriented to capture the sun from morning to evening. Each bedroom benefits from its own bathroom, while a separate guest toilet adds further comfort for visiting friends and family.

The private garden enjoys direct access to the pool area, providing a rare lock-up-and-leave home where you can transition effortlessly from your terrace to the pool. The property is sold with a cellar and ski locker, and there are ample outdoor parking spaces in front of the residence.

**Available for rent by the week and monthly**

Francaise:

Découvrez cet élégant appartement de deux chambres, idéalement situé au cœur de Crans. L'arrêt de bus se trouve à seulement 2 minutes à pied, le parking de la télécabine de Cry d'Err est accessible en environ 5 minutes de marche et le centre animé de Crans n'est qu'à 7 minutes à pied.

Nichée au rez-de-jardin d'une résidence prestigieuse avec piscine et superbes vues sur les montagnes, cette propriété offre un élégant refuge alpin. Un salon de réception stylé, doté de généreux canapés, accueille propriétaires et invités dès l'entrée, créant d'emblée une atmosphère de confort et d'exclusivité.

Baignés de lumière naturelle tout au long de la journée, le vaste séjour avec coin repas ainsi que les deux chambres orientées plein sud s'ouvrent toutes sur un jardin privatif, idéalement exposé pour profiter du soleil du matin au soir. Chaque chambre dispose de sa propre salle de bains, tandis qu'un WC visiteurs séparé apporte un confort supplémentaire pour vos amis et votre famille.

Le jardin privatif bénéficie d'un accès direct à l'espace piscine, offrant ainsi un bien rare et pratique, parfait comme pied-à-terre "lock-up-and-leave" où l'on passe aisément de la terrasse à la piscine. Le bien est vendu avec une cave et un casier à skis, et de nombreuses places de parc extérieures sont disponibles devant la résidence.

**Disponible à la vente en résidence principale ou secondaire, y compris pour les acheteurs étrangers.**