3 Rooms, 3. floor 

Situé au coeur de la très belle vieille ville de Bienne, cet appartement de 3 pièces profite d'un emplacement particulièrement recherché. Niché dans un environnement chargé d'histoire, il bénéficie d'une proximité immédiate avec les commerces, restaurants, transports publics et toutes les commodités du centre-ville.

Implanté au 3? étage d'un immeuble locatif bien entretenu, le logement est aisément accessible grâce à un ascenseur, offrant un confort appréciable au quotidien.

L'appartement séduit par sa situation centrale et son atmosphère urbaine dynamique, tout en conservant le charme typique du quartier historique.

Il se définit comme suit :

• Hall de distribution
• Cuisine agencée avec lave-vaisselle et machine à laver
• Salle de bain
• Un grand séjour lumineux
• 2 chambres

Un galetas complète ce bien et offre un espace de rangement supplémentaire.

Une opportunité idéale pour celles et ceux qui souhaitent vivre au coeur de la ville, dans un cadre authentique et vivant.

----------------------------

Mitten in der sehr schönen Bieler Altstadt gelegen, profitiert diese 3-Zimmer-Wohnung von einer besonders begehrten Lage. Eingebettet in ein historisches Umfeld bietet sie unmittelbare Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie sämtlichen Annehmlichkeiten des Stadtzentrums.

Die Wohnung befindet sich im 3. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses und ist bequem mit dem Lift erreichbar, was den Wohnkomfort im Alltag zusätzlich erhöht.

Sie überzeugt durch ihre zentrale Lage und das lebendige, urbane Umfeld, ohne dabei den typischen Charme des historischen Quartiers zu verlieren.

Die Raumaufteilung gestaltet sich wie folgt :

• Eingangs- / Verteilerbereich
• Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine
  Badezimmer
• Grosszügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer
• Zwei Schlafzimmer

Ein Galetas gehört ebenfalls zur Wohnung und bietet zusätzlichen Stauraum.

Eine ideale Gelegenheit für alle, die mitten in der Stadt in einem authentischen und lebendigen Umfeld wohnen möchten.