3.5 Rooms, 107 m², Ground floor 

Diese Erdgeschosswohnung befindet sich in einem gefragten Jugendstilhaus im Gundeldinger Quartier und verfügt über einen privaten Garten (ca. 100m2) mit Sitzplatz. Charakteristisch für diese Wohnung sind die über 3m hohen Decken, ein durchgehender hochwertiger Steinboden und eine Vielzahl von praktischen Einbauschränken. Die Küche ist modern und offen gestaltet, es gibt drei Bäder (2 Duschen, 1 Badewanne), zwei Schlafzimmer, ein grosser Wohn-/Essbereich und einen separaten direkt verbundenen Hobbyraum (23.9m2), der vielfältig genutzt werden kann. Zusätzlich besitzt die Wohnung einen über den Hobbyraum zugänglichen eigenen Keller (17.3m2) im Untergeschoss. Ein Parkplatz in der gegenüberliegenden Einstellhalle kann für CHF 165.- im Monat dazu gemietet werden. Haustiere sind erlaubt.

Cet appartement au rez-de-chaussée est situé dans un immeuble Art Nouveau recherché dans le quartier de Gundelding et dispose d'un jardin privé (env. 100m2) avec un patio. Les caractéristiques de cet appartement sont les plafonds de plus de 3 m de haut, un sol en pierre continu de haute qualité et un grand nombre de placards intégrés pratiques. La cuisine est moderne et ouverte, il y a trois salles de bains (2 douches, 1 baignoire), deux chambres, un grand salon/salle à manger et une salle de jeux séparée directement connectée (23,9 m2), qui peut être utilisée de plusieurs façons. . De plus, l'appartement possède sa propre cave (17,3m2) au sous-sol, accessible via la salle de loisirs. Une place de parking dans le garage d'en face peut être louée pour CHF 165 par mois. Les animaux domestiques sont autorisés.

This ground floor apartment is located in a sought-after Art Nouveau building in the Gundelding district and has a private garden (approx. 100m2) with a patio. Characteristic of this apartment are the more than 3m high ceilings, a continuous high-quality stone floor and a large number of practical built-in cupboards. The kitchen is modern and open-plan, there are three bathrooms (2 showers, 1 bathtub), two bedrooms, a large living/dining area and a separate, directly connected hobby room (23.9m2), which can be used in many ways. In addition, the apartment has its own cellar (17.3m2) in the basement, which is accessible via the hobby room. A parking space in the garage opposite can be rented for CHF 165 per month. Pet are allowed.