6.5 Rooms, 186 m²

?? Zu verkaufen – Schönes Einfamilienhaus in Conthey

Situé dans un quartier résidentiel calme et ensoleillé de Conthey, cette charmante maison familiale, construite dans les années 2000, offre un cadre de vie agréable au cœur du Valais.
wird zu:

Gelegen in einem ruhigen und sonnigen Wohnviertel in Conthey, bietet dieses charmante Einfamilienhaus, das in den 2000er Jahren erbaut wurde, ein angenehmes Wohnambiente im Herzen des Wallis.

Caractéristiques principales :

* Surface habitable : environ 186 m²
* Terrain plat und joliment arboré d'environ 1311 m²
* Cuisine ouverte und spacieuse donnant sur un grand séjour lumineux
* 3 chambres confortables, dont une suite parentale avec salle de bain
* 2 salles de bains + WC visiteurs
* Buanderie, cave et garage
* Terrasse orientée plein sud, idéale pour profiter du soleil toute l'année
* Chauffage au sol / système à mazout de chauffage
* Proximité immédiate des commerces, écoles et transports publics

wird zu:

* Wohnfläche: ca. 186 m²
* Flaches und schön begrüntes Grundstück von ca. 1311 m²
* Offene und geräumige Küche mit Zugang zu einem großen, hellen Wohnzimmer
* 3 komfortable Schlafzimmer, darunter ein Elternschlafzimmer mit Bad
* 2 Badezimmer + Gästetoilette
* Waschküche, Keller und Garage
* Südorientierte Terrasse, ideal zum Genießen der Sonne das ganze Jahr über
* Fußbodenheizung / Ölheizungssystem
* Unmittelbare Nähe zu Geschäften, Schulen und öffentlichen Verkehrsmitteln

Cette maison séduit par sa luminosité, son plan fonctionnel et son emplacement privilégié, à quelques minutes seulement du centre de Conthey et de la zone commerciale de Châteauneuf. Parfait compromis entre tranquillité résidentielle et commodités urbaines.
wird zu:

Dieses Haus besticht durch seine Helligkeit, seinen funktionellen Grundriss und seine privilegierte Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum von Conthey und der Geschäftszone von Châteauneuf entfernt. Perfekter Kompromiss zwischen ruhiger Wohnlage und städtischen Annehmlichkeiten.

?? À propos de Conthey wird zu:
?? Über Conthey

Située sur la rive droite du Rhône, à proximité de Sion, Conthey est une commune dynamique et accueillante du Valais central. Elle bénéficie d'un excellent ensoleillement, d'un riche tissu associatif et d'une qualité de vie recherchée.
wird zu:

Conthey liegt auf der rechten Seite des Rhone, in der Nähe von Sion, und ist eine dynamische und einladende Gemeinde im zentralen Wallis. Sie genießt einer hervorragenden Sonneneinstrahlung, eines reichen Vereinslebens und einer gesuchten Lebensqualität.

Conthey allie le charme d'un village viticole traditionnel à la vitalité d'un centre économique en plein essor. On y trouve :
wird zu:

Conthey verbindet den Charme eines traditionellen Weinbaudorfs mit der Vitalität eines wirtschaftlichen Zentrums im Aufschwung. Hier finden Sie:

* Une vaste zone commerciale avec toutes les commodités modernes
* Des écoles, crèches et infrastructures sportives complètes
* De nombreux sentiers de randonnée, vignobles et points de vue magnifiques sur la plaine et les Alpes

wird zu:

* Eine große Geschäftszone mit allen modernen Annehmlichkeiten
* Schulen, Kindergärten und vollständige Sportinfrastrukturen
* Viele Wanderwege, Weinberge und atemberaubende Aussichtspunkte auf die Ebene und die Alpen

Grâce à sa situation géographique idéale, Conthey offre un accès rapide à Sion (5 min en voiture), à l'autoroute A9, ainsi qu'aux stations de montagne environnantes.
wird zu:

Thanks to its ideal geographical location, Conthey offers quick access to Sion (5 minutes by car), the A9 motorway, and the surrounding mountain stations.
wird zu:

Aufgrund seiner idealen geografischen Lage bietet Conthey einen schnellen Zugang zu Sion (5 Minuten mit dem Auto), der Autobahn A9 und den umliegenden Bergstationen.

N'hésitez pas à nous contacter pour plus amples renseignements.
wird zu:

Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren.

Be here Now ???