4 Rooms

Villetta unifamiliare contigua situata in zona pregiata, comoda e di facile accesso, nelle vicinanze del lago, del campo da golf e di tutti i principali servizi.
La residenza è composta da sole 5 unità abitative e comprende un grande giardino comune e posteggi per gli ospiti.

L'abitazione gode di spazi abitabili accoglienti, originali e ben distribuiti.
L'unita, di 110 mq, è così composta: soggiorno, cucina abitabile, camera padronale con grande balcone e bagno dotato di doccia, camera/studio, bagno con vasca, grande sala hobby/lavanderia.
Dalla sala si accede ad una bella veranda coperta e al giardino privato pianeggiante con accesso diretto al campo da golf.

La costruzione, degli anni '80, è in muratura e ha beneficiato di regolare e continua manutenzione negli anni.
Importanti lavori di miglioria sono stati eseguiti recentemente (tetto, facciate esterne e posteggio con sagomati)
Il riscaldamento è con caldaia a condensazione alimentata con olio combustibile ecologico, è centralizzato ma ogni abitazione è dotata di proprio contatore.

1 posto auto coperto e 1 posteggio esterno sono parte della proprietà in vendita e sono a CHF 50'000.- entrambi.

Anche residenza secondaria.

Das Reiheneinfamilienhaus befindet sich in einer kleinen Residenz mit nur fünf Einheiten und hat bietet direkten Zugang zum Golfplatz.
Der See und alle Infrastrukturen befinden sich in nächster Nähe.

Das Haus von ca. 110 mq bietet gut verteilte Wohnräume und ist wie folgt aufgeteilt:
Wohnzimmer, Küche, Elternschlafzimmer mit grossem Balkon, Badezimmer/Dusche, Schlafzimmer/Studio, Badezimmer/Badewanne, grosser Waschraum/Hobbyraum.
Vom Wohnzimmer aus erreicht man die schöne, überdachte Veranda mit Privatgarten und Zugang zum Golfplatz.

Die Immobile, erbaut in den 80er Jahren, befindet sich in gutem Zustand. Wichtige Unterhaltsarbeiten wie Dach, Aussenfassaden und Aussenparkplätze, wurden vor kurzem durchgeführt.

Im Verkaufspreis nicht inbegriffen: 1 gedeckter Parkplatz, 1 Aussenstellplatz CHF 50'000.-

Auch Zweitwohnsitz.

Semi-detached house located in a convenient area, near the lake, the golf course and all main services.

The house has comfortable living spaces, original and well-distributed.
The unit is 110 square meters and composed as follows: living room, kitchen, master bedroom with large balcony and bathroom with shower, bedroom / office, bathroom, large laundry / hobby room.
The living room leads to a beautiful covered veranda and to the private flat garden with direct access to the golf course.

1 covered parking space and 1 outdoor parking space at CHF 50'000.-