4.5 Rooms, 98 m²

A vendre aux Collons/les Masses joli chalet idéalement situé directement en bordure de la piste de ski des Masses. Ce chalet offre à ses propriétaires de par sa position dominante une vue spectaculaire sur la Dent-Blanche que vous pourrez admirer en toutes saisons depuis ses belles terrasses.

Description :

Sous-sol :

• Grand sous-sol de 50 m2 composé de deux belles caves (abri antiatomique)

Rez-de-chaussée :

• Chambre à coucher double, accès jardin
• Deux chambres à coucher doubles
• Salle d'eau avec WC et baignoire
• Buanderie
• Local technique
• Local citerne

Rez-de-chaussée supérieur :

• Entrée avec armoires
• Salle de bains avec douche et WC
• Joli living/salle à manger avec cheminée, accès grande terrasse et jardin
• Cuisine ouverte entièrement équipée avec bar

Combles :

• Mezzanine avec 4 couchages

Extérieur :

• Belle terrasse couverte avec barbecue
• Jardin
• Place de parc

Particularités :

• Situation exceptionnelle et rare en bordure de piste
• Vue imprenable

Vous souhaitez obtenir des précisions, le dossier complet ? Contactez-moi par téléphone ou par E-mail et je vous renseignerai très volontiers. Je me tiens également à votre disposition pour une visite sur place.

Zu verkaufen in Les Collons/Les Masses: hübsches Chalet in idealer Lage direkt an der Skipiste von Les Masses. Dank seiner erhöhten Lage bietet dieses Chalet seinen Eigentümern einen spektakulären Blick auf die Dent-Blanche, den Sie zu jeder Jahreszeit von den schönen Terrassen aus genießen können.

Beschreibung:

Untergeschoss:

• Großer Keller mit einer Fläche von 50 m2, bestehend aus zwei schönen Kellerräumen (Atombunker)

Erdgeschoss:

• Doppelzimmer, Zugang zum Garten
• Zwei Doppelzimmer
• Badezimmer mit WC und Badewanne
• Waschküche
• Technikraum
• Tankraum

Obergeschoss:

• Eingangsbereich mit Einbauschränken
• Badezimmer mit Dusche und WC
• Schönes Wohn-/Esszimmer mit Kamin, Zugang zur großen Terrasse und zum Garten
• Voll ausgestattete offene Küche mit Bar

Dachgeschoss:

• Mezzanine mit 4 Schlafplätzen

Außenbereich:

• Schöne überdachte Terrasse mit Grill
• Garten
• Parkplatz

Besonderheiten:

• Außergewöhnliche und seltene Lage direkt an der Piste
• Atemberaubende Aussicht

Möchten Sie weitere Informationen oder die vollständigen Unterlagen erhalten? Kontaktieren Sie mich telefonisch oder per E-Mail, ich berate Sie gerne. Gerne stehe ich Ihnen auch für eine Besichtigung vor Ort zur Verfügung.

For sale in Les Collons/Les Masses: a charming chalet ideally located right on the edge of the Les Masses ski trail. Thanks to its elevated position, this chalet offers its owners a spectacular view of the Dent-Blanche, which you can admire in all seasons from its beautiful terraces.

Description:

Basement:

• Large 50 m2 basement consisting of two beautiful cellars (fallout shelter)

Ground floor:

• Double bedroom, access to the garden
• Two double bedrooms
• Bathroom with toilet and bathtub
• Laundry room
• Utility room
• Water tank room

Upper ground floor:

• Entryway with closets
• Bathroom with shower and toilet
• Charming living/dining room with fireplace, access to large terrace and garden
• Fully equipped open kitchen with bar

Attic:

• Mezzanine with sleeping space for 4

Outside:...