6 Rooms, 200 m²

Arcegno- incantevole casa ticinese 6.5 locali in posizione soleggiata e tranquilla

Immersa in un contesto riservato e particolarmente soleggiato, proponiamo questa affascinante casa ticinese di 6.5 locali, caratterizzata da ambienti accoglienti e da una distribuzione degli spazi su tre livelli collegati tra loro.

L'ingresso al piano terra accoglie con una zona pratica e ben organizzata, dove troviamo la lavanderia, un bagno con doccia, il locale tecnico e una suggestiva taverna con cucina e camino, perfetta per momenti conviviali.

Salendo al primo piano si apre la zona giorno, composta da una cucina abitabile, un accogliente soggiorno impreziosito da camino e accesso al balcone, una camera da letto, uno studio e un ulteriore bagno con doccia.

Il secondo piano ospita la zona notte più intima, con una camera da letto collegata a un'ampia mansarda, ideale come spazio multifunzionale, oltre a un bagno con doccia.

All'esterno, la proprietà è valorizzata da una grande terrazza con tavolo in pietra e area barbecue, perfetta per vivere appieno gli spazi all'aperto in ogni stagione.

Una soluzione ideale sia come residenza primaria sia come casa vacanza, per chi desidera vivere il fascino autentico ticinese in un contesto di tranquillità.


Contattateci al numero 091 752 25 67 per visitare lo spazio dei vostri sogni. Se questo immobile non soddisfa le vostre esigenze potete trovare tutte le proposte residenziali e commerciali sul nostro portale web www.domusdea.ch.


******************************

Arcegno - Charmantes Tessiner Haus mit 6.5 Zimmern an sonniger und ruhiger Lage

In einer ruhigen und besonders sonnigen Umgebung präsentieren wir dieses charmante Tessiner Haus mit 6.5 Zimmern, das mit seiner gemütlichen Atmosphäre und der Raumaufteilung auf drei miteinander verbundenen Etagen begeistert.

Im Erdgeschoss befinden sich der Eingangsbereich, die Waschküche, ein Badezimmer mit Dusche, der Technikraum sowie eine gemütliche Taverne mit Küche und Kamin - ideal für gesellige Abende mit Familie und Freunden.

Im ersten Obergeschoss öffnet sich der Wohnbereich mit einer Wohnküche, einem einladenden Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zum Balkon, einem Schlafzimmer, einem Büro sowie einem weiteren Badezimmer mit Dusche.

Das Dachgeschoss bietet einen privaten und charmanten Schlafbereich mit einem Schlafzimmer, das mit einer grosszügigen Mansarde verbunden ist - perfekt als Hobbyraum, Atelier oder zusätzlicher Wohnbereich - sowie einem weiteren Badezimmer mit Dusche.

Der Aussenbereich wird durch eine grosse Terrasse mit Steintisch und Grillplatz ergänzt - ideal, um entspannte Stunden im Freien in jeder Jahreszeit zu geniessen.

Eine ideale Immobilie sowohl als Erstwohnsitz als auch als Ferienresidenz für alle, die authentischen Tessiner Charme in einer ruhigen Umgebung suchen.

Kontaktieren Sie uns unter 091 752 25 67, um den Raum Ihrer Träume zu besichtigen. Falls diese Immobilie nicht Ihren Vorstellungen entspricht, finden Sie alle Wohn- und Gewerbeangebote auf unserem Webportal www.domusdea.ch.


******************************

Arcegno - Charmante maison tessinoise de 6.5 pièces dans un cadre calme et ensoleillé

Nichée dans un environnement réservé et particulièrement ensoleillé, cette charmante maison tessinoise de 6.5 pièces séduit par son atmosphère chaleureuse et sa répartition des espaces sur trois niveaux reliés entre eux.

Le rez-de-chaussée accueille une entrée fonctionnelle comprenant une buanderie, une salle de bains avec douche, un local technique ainsi qu'une agréable taverne avec cuisine et cheminée, idéale pour des moments conviviaux.

Le premier étage abrite l'espace de vie composé d'une cuisine habitable, d'un salon chaleureux avec cheminée et accès au balcon, d'une chambre, d'un bureau ainsi que d'une seconde salle de bains avec douche.

Le dernier niveau accueille la partie nuit plus intime, avec une chambre reliée à une vaste mansarde polyvalente, ainsi qu'une salle de bains avec douche.

À l'extérieur, la propriété dispose d'une grande terrasse avec table en pierre et espace barbecue, parfaite pour profiter pleinement des espaces extérieurs en toute saison.

Une solution idéale aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances, pour ceux qui recherchent le charme authentique tessinois dans un cadre paisible.

Contactez-nous au 091 752 25 67 pour visiter l'espace de vos rêves. Si ce bien ne correspond pas à vos attentes, découvrez toutes nos offres résidentielles et commerciales sur notre portail web www.domusdea.ch


******************************

Nestled in a private and particularly sunny setting, this charming 6.5-room Ticino-style house stands out for its welcoming atmosphere and layout spread over three connected levels.

The ground floor offers a practical entrance area with laundry room, shower bathroom, technical room, and a charming tavern-style room with kitchen and fireplace, perfect for convivial moments.

On the first floor, the living area features a spacious eat-in kitchen, a cozy living room with fireplace and access to the balcony, one bedroom, a study, and an additional bathroom with shower.

The top floor hosts the more private sleeping area, including a bedroom connected to a large attic space ideal as a multifunctional room, along with another bathroom with shower.

Outside, the property is enhanced by a large terrace with stone table and barbecue area, ideal for fully enjoying outdoor living throughout the year.

An ideal solution both as a primary residence and as a holiday home, for those seeking authentic Ticino charm in a peaceful environment.

Contact us on 091 752 25 67 to visit the space of your dreams. If this property does not meet your needs, you can find all residential and commercial offers on our website www.domusdea.ch.